Сулейман Великолепный
Эта реплика XVI века, представленная в вашем номере, является
одной из 87 талисманных рубашек из Коллекции султанской одежды дворца
Топкапы, и считается принадлежавшей султану Сулейману согласно молитвам,
мотивам и значениям талисмана на рубашке, и поэтому украшена одним из его
стихотворений…
С этим Талисманом да
будет победа твоей в каждой войне, которую ты
ведёшь…
Известный на Западе как
Сулейман Великолепный, а на Востоке как Сулейман Законодатель благодаря
своему справедливому правлению, он был успешным воином, могущественным
султаном и непревзойдённым государственным деятелем…
Он
также был романтиком и поэтом, ценившим искусство и художников. Их легендарная
любовь с его последней женой Хюррем Султан вошла в
историю.
Хюррем Султан была прославленной красавицей, родом
из Рутении, тогда части Польши. Она привлекла всё внимание Султана своей
красотой, умом и женственностью, заняла особое место в гареме и стала
законной женой султана Сулеймана. Но она была не просто женой Султана — она
была женщиной, безумно влюблённой в султана Сулеймана и готовой на всё ради
своей любви. Хюррем Султан, желавшая, чтобы её единственная любовь, султан
Сулейман, чья жизнь проходила в походах, всегда возвращался к ней живым,
невредимым и победоносным, заказала талисманную рубашку у Главного
Предсказателя.
После долгих и кропотливых ритуалов рубашка
султана Сулеймана была завершена десятками неизвестных искусных рук, и
молитва Хюррем была такова: султан Сулейман будет возвращаться домой
победоносным, живым и невредимым из каждого сражения. Было очевидно, что
рубашка связана со звёздной системой, учитывая мотивы, основанные преимущественно
на звёздах и других символах неба. С другой стороны, идея бесконечности в
исламе была выражена через бесконечные геометрические узоры, доминирующие в
орнаменте. Настало время отправить эту уникальную рубашку XVI века её
владельцу. Султан Сулейман носил бы эту рубашку, и молитвы хранили бы
его…
Проходили дни и месяцы. Хюррем утешалась лишь редкими
письмами от своей единственной любви. И вот однажды она услышала весть о
победе. Она была вне себя от радости, что её любовь, её жизнь возвращается
домой… Она была в эйфории. С неугасимым огнём и тоской в сердце она взяла
перо и глубокой ночью написала письмо своему
возлюбленному:
Мой Султан, мой
Повелитель;
"Приложив голову к
земле и поцеловав почву под твоими ногами, благословлённую твоим
прикосновением, солнце моего народа и причина моего счастья, если ты спросишь
обо мне, твоей рабыне, которая загорелась от жара тоски по тебе, чьё сердце
разорвано, чья грудь разрушена, чьи глаза наполнены слезами, которая не может
сказать, день сейчас или ночь, которая брошена в море тоски, которая в
отчаянии, безумна от любви к тебе, хуже Ферхада и Меджнуна*; я — соловей, чьи
крики не смолкнут с тех пор, как я разлучена с тобой, разлука с тобой
повергла меня в состояние, которого я не пожелала бы даже злейшему
врагу.
Мой народ, мой султан, с тех пор как я не получала
от тебя ни слова уже полтора месяца, Бог знает, у меня не было ни минуты
покоя, я плакала день и ночь, забыла свою жизнь; весь мир стал маленьким в
моих заплаканных глазах, я беспомощно смотрела на двери, когда Великий
Господь вселенной, мой Славный Бог, дарующий свою милость каждому,
благословляющий каждого, принёс мне весть о твоей победе. И только Он знает,
я была мертва, мой султан, мой повелитель, я вернулась к жизни, получив весть
от тебя…"
На рубашке, представленной в вашем
номере, вы найдёте одно из стихотворений султана Сулеймана Законодателя для
его драгоценной возлюбленной
Хюррем…
*Аслы и Ферхад, Лейла и
Меджнун — две легендарные пары в турецкой истории, подобные Ромео и
Джульетте.
